A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 15038 magyarítás érkezett 12900 idegen szóra.

keresem

denzus

sűrű, vastag, tömött; lat densus, lásd denzitás

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 6 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • szakadatlan

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem71.875/100 (22 igen, 8 nem)

     

    • • Szakadatlan, folytonos, sűrű, tömött. Ennek felel meg a densus3 (latin). Magyarításra viszont kár volt feladni, mert azt hogy "denzus" a magyarban nem használjuk. Nincs ilyen idegen szavunk.
  • • sűrű

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem67.647058823529/100 (22 igen, 10 nem)

     

    • • Sűrű, tömött, szakadatlan, folytonos, ennek felel meg a densus3 (latin). Magyarításra viszont kár volt feladni, mert azt hogy "denzus" a magyarban nem használjuk. Nincs ilyen idegen szavunk.
  • • sűrményes

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem43.75/100 (6 igen, 8 nem)

     

    • • A sűrményes jelentménye: amit magas töménységi fok jellemez, ami nagyon tömör, mely sok, szűkös térrészbeni elemből áll.
    • • A Földön található legsűrményesebb természetes anyag az ozmium (≈22 587 kg/m³).
  • • sűrletes

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem31.818181818182/100 (69 igen, 149 nem)

     

    • • A sűrletes jelentménye: amit magas töménységi fok jellemez; ami nagyon tömör; mely sok, szűkös térrészbeni elemből áll.
  • • sűrélyes

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem28.571428571429/100 (55 igen, 139 nem)

     

    • • A Földön található legsűrélyesebb természetes anyag az ozmium (≈22 587 kg/m³).
  • • tömény

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem10.569105691057/100 (12 igen, 109 nem)

     

    • • Ehhez tömény oldatra van szükség.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld