A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 21143 magyarítás érkezett 15747 idegen szóra.

keresem

inkonzervibilis

Nem átalakítható.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 0 javaslat érkezett erre a szóra, és 3 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1 Ortrud

2024-06-29 10:22:46

Valószínűleg az inkonvertibilis szót akarhatta beküldeni valaki (Smurfette tata?). Inkonzervibilis szó nem is létezik.

#2Pásztor István

2024-06-29 11:28:00

Szó, ami szó, valóban elírhatta a beküldő, minek utána az inkonvertibilis (át nem váltható) szóra gondolhatott. Ezt támasztja alá a nem éppen telitalálat ne átalakítható magyarázat is. Megjegyzem, sohasem hallottam, de én az inkozervibilis szót is el tudnám képzelni, igaz a tőhangzó megváltoztatásával inkonzervábilis formában, melynek jelentése: tartósíthatatlan. De csatlakozom egyik tegnapi (tegnapelőtti?) társunk megállapításához, ne üljünk fordítva a lóra! Változatlanul a magyarítás a cél, nem meglévő magyar szavainkhoz idegenek keresése!

#3Pásztor István

2024-06-29 11:32:11

Én is elírtam... A minek utána helyesen így írandó: minekutána. Elnézést! A ne átakítható pedig nem átalakítható természetesen.

 

Új hozzászólás

Beküld