A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20688 magyarítás érkezett 15142 idegen szóra.

keresem

sickness

betegség, megbetegedés, gyöngélkedés, rosszullét, hányás, hányinger, ang, ‘ua.’ < óang seocnes ‘betegség, kór’: seoc ‘beteg, kóros, gyönge, erőtlen, romlott, szomorú’ < protogermán *seukaz < ? proto-indoeurópai *seug-, *sewg- ‘szomorú, bús, elszomorodott, bánkódó, zavaros, zaklatott’ < eurázsiai *sogwɜ ( ~ š-) ‘árt, bajt okoz, sért, becsap, megtéveszt’ < boreászi CɜKɜ ‘rossz, gonosz, kár, sérelem, bántalom’| -nes(s) < protogermán *in-assu-: *-in- főnévszótő| *-assu- elvont főnévrag

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • betegség

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem50/100 (0 igen, 0 nem)

    • • Sok a betegség ezen a télen.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1L9ngei

2024-05-21 20:09:24

Ez egy angol szó, amit a magyarban a kutya sem használ. A magyarítás célja a betolakodó, nemkívánatos idegen szavak kiszorítása azzal, hogy magyar alternatívát kínálunk a helyükbe. De ezen esetben nincs mit kiszorítani! Mit keres itt, a magyarításra váró idegen szavak között?

 

Új hozzászólás

Beküld