A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 17633 magyarítás érkezett 14029 idegen szóra.

keresem

frivol

léha, ledér, könnyelmű, felelőtlen, komolytalan, könnyűvérű; sikamlós, illetlen, illemsértő; tiszteletlen, kegyeletsértő, megbotránkoztató; fr frivole 'ua.' < lat frivolus 'hitvány, semmi, értéktelen, ostoba, buta, üres, jelentéktelen, csekély értékű; tör(ed)ékeny, gyönge, rossz', kicsinyítő képzős *frivos 'tör(ö)t, szétmorzsolt' < friare 'szétmorzsol, széttör, szétront', mellyel rokon a lat fricare '(ki-)/(le)dörzsöl, dörgöl, (föl)horzsol, súrol' < proto-indoeurópai *bhrēi- '(meg)vág, elvág, levág, levakar, lekapar, ledörzsöl'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 4 javaslat érkezett erre a szóra, és 3 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • lezsák

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem94.871794871795/100 (36 igen, 1 nem)

     

    • • Óvakodjunk a lezsákoktól, könnyen félreviszik a dolgokat!
  • • kihívó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem42.857142857143/100 (2 igen, 3 nem)

     

    • • Kihívóan viselkedik.
  • • botrányember

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem36.666666666667/100 (10 igen, 18 nem)

     

    • • Az egész ünnepség hangulatát elrontotta viselkedésével ez a botrányember.
  • • léhatag

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem17.857142857143/100 (4 igen, 22 nem)

     

    • • Figyeld e léhatag nőcskét!

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1Dohan Lilla

2022-04-11 14:26:00

Léhatag...? Miért nem jó az, hogy léha? Akkor van olyan is, hogy ledéreteg?

#2Dohan Lilla

2022-04-11 14:26:53

Léhatag...? Miért nem jó az, hogy léha? Akkor van olyan is, hogy ledéreteg?

#3Dohan Lilla

2022-04-11 15:13:00

Sajnálatosan duplikálódott az iménti hozzászólásom. Szerkesztő Urak, Hölgyek, lehetne a fölöslegeset törölni? Köszönöm!

 

Új hozzászólás

Beküld