A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20531 magyarítás érkezett 15067 idegen szóra.

keresem

dress code

Előírás szerinti, kötelező öltözet (pl. rendezvényen, fogadáson).

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 14 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • göncelőírás

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem88.732394366197/100 (62 igen, 7 nem)

    • • Megfelelek így a meghívó szerinti göncelőírásnak? Vagy át kellene öltöznöm hozzá? Azt már nem!
  • • gatyarend

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem81.132075471698/100 (42 igen, 9 nem)

    • • A gatyarend az gatyarend: tessék nyakkendöt venni.
  • • ruhagrend

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem80.898876404494/100 (71 igen, 16 nem)

    • • Lovagrendünk ruhagrendje: tetőtől talpig páncél!
  • • elvárt öltözék

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem75/100 (5 igen, 1 nem)

    • • Hivatalos esemény meghívóján általában közlik, hogy mi az elvárt öltözék.
  • • ajánlott öltözet

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem75/100 (2 igen, 0 nem)

    • • A szélsőség fittyet hány az ajánlott öltözetre, de két pofára eszik a svédasztal kínálatából.
  • • cuccabály

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem64/100 (15 igen, 8 nem)

    • • Szigorú a cuccabály nagyon, nem vagyok hajlandó átöltözni. És kész!
  • • rongyrendtartás

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem60/100 (20 igen, 13 nem)

    • • A rongyrendtartásunk szerint a lányok nem jöhetnek túlzottan nyitott, kihívó öltözetben dolgozni.
  • • viseletszabály

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem38.709677419355/100 (35 igen, 56 nem)

    • • A neves személy tiszteletére rendezett díszvacsorán a viseletszabály szerint a férfiaknak öltönyben, a nőknek pedig kisestélyiben kell megjelenni.
  • • öltözetszabály

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem28.571428571429/100 (17 igen, 44 nem)

    • • Az esély öltözetszabálya...
  • • öltözet

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem22.641509433962/100 (11 igen, 40 nem)

    • • A díjátadó gála öltözete: nagyestélyi, szmoking.
  • • ruhakód

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem18.181818181818/100 (9 igen, 44 nem)

    • • A Kaposvári Egyetem szenátusa elé kerül a ruhakód szabályozás ügye.
  • • ruhaetikett

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem11.363636363636/100 (4 igen, 38 nem)

    • • Nálatok, a munkahelyeteken van ruhaetikett?
  • • ruhakulcs

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem10.204081632653/100 (4 igen, 43 nem)

    • • A Kaposvári Egyetem szenátusa elé kerül a ruhakulcs-szabályozás ügye.
  • • kényszeröltözet

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem7.3170731707317/100 (2 igen, 37 nem)

    • • Kényszeröltözéket írtak elő.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld