A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11957 magyarítás érkezett 4896 idegen szóra.

keresem

vituperál

megró, elítél, gáncsol, (le)pocskondiáz, szégyenbe hoz, helytelenít, rosszal, (össze)szid, megszól, leszól, becsmérel, ócsárol, befeketít, szitkozódik, lat vituperō 'hibássá tesz, elront, megront, (meg)fedd, megró, elítél, rosszal, gáncsol': vitium 'hiba, hiány(osság), fogyatékosság, fogyatkozás, balány, tökéletlenség, félszegség' < ? proto-indoeurópai *wi- 'elválsztás, elkülönítés'| parāre 'elkészül, előkészül, fölkészül, készít, elkészít, illendően elintéz, elrendez, intézkedést tesz, gondoskodik, készületet tesz vmire', mellyel rokon a parēre 'megjelenik, megmutatja magát, terem, szül, hoz, létrehoz, okoz, előidéz' < proto-indoeurópai *pere- 'terem, szül, világra hoz, létrehoz, előidéz, előhoz, előrehoz', *per- 'előhoz, fölhoz, bemutat, előrehoz, előbbre hoz, okoz, előidéz'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • hibáztat

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem66.666666666667/100 (1 igen, 0 nem)

     

    • • Ne őt hibáztasd a történtekért!

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld