A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20475 magyarítás érkezett 15018 idegen szóra.

keresem

merveille

csoda, rendkívüli eset, ritka dolog, csodálatos dolog, formázott, fr, 'ua.' < ófr merveille 'csoda, csuda, csodázat, meglepetés, váratlan dolog' < köznyelvi lat *miribilia < lat mīrābilia 'csodálatos dolgok' < mīrābilis 'amin csodálkozni lehet, csodálatos, csodás, rendkívüli, csodálatra méltó, bámulatos, különös, különködő' < mīror 'csodálkozik vmin, csodál, bámul (vmit, vkit vmiért), csodálva bámul' < mīrus 'csodálatos, különös v. csodálatra méltó, rendkívüli' < proto-indoeurópai *(s)meyə-, *smei- 'nevet, mosolyog, vidám, örömös (vki), csodálkozik, meglepődik'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • csoda

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem93.333333333333/100 (41 igen, 2 nem)

    • • "Csodalom: meglepő/bámulatos, vagy nagy csodálatot keltő személy vagy dolog." Csodalom? Az mi? Talán csoda! Az iroda sem irodalom, a mosoda sem mosodalom. A címszó pedig törölhető: nincs ilyen idegen szavunk használatban, hogy mervei
  • • csuda

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem66.666666666667/100 (3 igen, 1 nem)

    • • A csoda csudálatosan megfelel, nem kell tovább erőlködni.
  • • csodalom

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem27.536231884058/100 (18 igen, 49 nem)

    • • csodalom: meglepő/bámulatos, vagy nagy csodálatot keltő személy vagy dolog.
    • • E miniatűr távbeszélő a legutolsó technolgiai csodalom Japánból.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld