A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11708 magyarítás érkezett 4796 idegen szóra.

keresem

déraper /de.ʁa.pe/

megcsúszik, elcsúszik, félrecsúszik, félrecsusszan, kisodródik, elfarol, elcsuszamlik (gépkocsi), kisiklik, félresiklik (beszélgetés), elszabadul, ellenőrizhetetlenné válik (gazdaság), fölszakad (horgony), fra, 'ua.' < középfr déraper 'elszakít/fölszakít vmit, tépdes vmit' < okcitán derapar, derrabar '(gyökerestől) kitép, kigyökerez, kiragad, (el)szakít': de- | rapar 'megragad, megfog, megmarkol, eltávolít, elmozdít' < gót *𐍂𐌰𐍀𐍉𐌽 ‎(*rapōn) 'megkaparint, hirtelen elkap, vmi után kap, megragad, elragad, kiragad, (el)lop' < protogermán *hrapōną, *hrēpōną 'karmol, (föl)karcol, fölhorzsol, kapar, (meg)érint, (meg)tapint, kitép, megkaparint, hirtelen elkap, vmi után kap, megragad, elragad, kiragad', *khrap- 'kitép, föltép, fölszakít' < proto-indoeurópai *(s)kreb(h)-, *(s)kerb(h)- '(meg)fordít, (meg)forgat, (meg)hajlít, (el)görbít, összezsugorodik, összemegy' < *(s)ker- '(meg)fordít, (meg)forgat, (meg)hajlít, (el)görbít'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 0 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld