A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 17847 magyarítás érkezett 14102 idegen szóra.

keresem

vandál

Kíméletlenül pusztító, mindent tönkre tévő (eredetileg egy nép neve, az Odera mellett lakó, a népvándorlás idején Európán pusztítva végigvonuló keleti germán néptörzsé, amely Észak-Afrikában rövid ideig fennálló birodalmat is alapított).

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 74 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • ripityár

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem90.598290598291/100 (105 igen, 10 nem)

    • • Ripityárok ripityár módon törtek zúztak az aluljáróban.
  • • rontkóros

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem87.80487804878/100 (143 igen, 19 nem)

    • • Rontkórosok kíméljenek, szépérzékkel rendelkező mesteremberek kerestetnek.
  • • értékvak

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem73.493975903614/100 (60 igen, 21 nem)

    • • Értékvak rongálás az, amit a graffitisek műveltek a metrókocsival.
  • • ékölő

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem69.117647058824/100 (46 igen, 20 nem)

    • • Ékölő munka volt ez a kastélyfelújítás. Mindene odaveszett, ami értéke volt.
  • • rombolóc

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem33.333333333333/100 (1 igen, 3 nem)

    • • Erre jártak a rombolócok.
  • • rombár

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem28.571428571429/100 (1 igen, 4 nem)

    • • rombár=ok nélkül pusztító, romboló (ember).
  • • bontonc

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem20/100 (1 igen, 7 nem)

    • • Sok a hülye bontonc.
  • • pusztítófi

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem20/100 (0 igen, 3 nem)

    • • Ez a pusztítófi mindenbe kárt tesz
  • • romboló

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem18.032786885246/100 (10 igen, 49 nem)

    • • valaki aki szándékosan pusztít el vagy kárt okozz valamiben.
  • • zúzó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem16.071428571429/100 (8 igen, 46 nem)

    • • A zúzó fickó szètütött mindent ami a közelèben volt!
  • • kártevő

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem15.909090909091/100 (6 igen, 36 nem)

    • • Személy aki tönkretesz mindent!
  • • rongáló

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem15.909090909091/100 (13 igen, 73 nem)

    • • Rongáló tett kárt a kukákban.
  • • buldózer

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem15.151515151515/100 (4 igen, 27 nem)

    • • Józsika egy igazi buldózer.
  • • barbárfi

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem15/100 (5 igen, 33 nem)

    • • Egy barbárfit szidtam le, aki a parkban rongált.
  • • károkozó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem14.814814814815/100 (7 igen, 45 nem)

    • • A károkozó ellen büntetőjogi eljárás indul.
  • • értékölő

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem14.285714285714/100 (0 igen, 5 nem)

    • • Értékölők kárt okoztak a téren.
  • • rombolkodó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem14.141414141414/100 (13 igen, 84 nem)

    • • Egy rombolkodó járja a város sötét utcáit.
  • • rontom-bontó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem13.725490196078/100 (6 igen, 43 nem)

    • • Már megint itt garázdálkodott a rontom-bontó.
  • • kártékonyka

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem13.725490196078/100 (6 igen, 43 nem)

    • • A kis lányom ihlette ezt a szót ami a következő kartekonyka
  • • kártékony

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem13.636363636364/100 (5 igen, 37 nem)

    • • tönkreteszi más dolgait
  • • huligán

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem13.333333333333/100 (5 igen, 38 nem)

    • • Olyan ember,aki mindent tönkretesz,semmit nem becsül meg.
  • • károsító

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem13.157894736842/100 (4 igen, 32 nem)

    • • A károsító bárki lehetett.
  • • rosszalló

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem12.820512820513/100 (4 igen, 33 nem)

    • • Olyan személy, aki tönkre tesz mindent ami nem a sajátja.
  • • vadortalan

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem12.820512820513/100 (4 igen, 33 nem)

    • • vandal-modortalan osszesege
  • • dózer

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem12.5/100 (4 igen, 34 nem)

    • • Dózer fiúk széttörték a kukákat.
  • • eszelős

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem12.5/100 (3 igen, 27 nem)

    • • Ez az eszelős szétüt mindent.
  • • lázadó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem12.5/100 (3 igen, 27 nem)

    • • Minden ellen lázad
  • • törőember

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem12.5/100 (3 igen, 27 nem)

    • • A törőember nem jó
  • • tönkrevágó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem12.5/100 (3 igen, 27 nem)

    • • Mindent tönkretett maga körül,beleértve az én dolgaimat is.
  • • tornádó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem12.19512195122/100 (4 igen, 35 nem)

    • • Ma a tornádó összetörte a poharamat.
  • • zúzolkodó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem12.19512195122/100 (4 igen, 35 nem)

    • • Te kis zúzolkodó vagy!
  • • rosszcsont

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem12/100 (2 igen, 21 nem)

    • • Rosszcsont.
  • • ütőfi

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem11.428571428571/100 (3 igen, 30 nem)

    • • Ütőfi tette tönkre a kirakatot.
  • • vadállat

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem11.111111111111/100 (3 igen, 31 nem)

    • • Vadállat
  • • pusztító

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem10.810810810811/100 (7 igen, 65 nem)

    • • le rombol mindent
  • • alkotások gyilkosa

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem10.769230769231/100 (6 igen, 57 nem)

    • • Ez az alkotások gyilkosa tönkretett mindent,amit csak lehetett.
  • • ripittyáratörő

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem10.416666666667/100 (4 igen, 42 nem)

    • • Ripittyáratörő viselkedés nem elfogadott nálunk!!
  • • gazember

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem10.25641025641/100 (3 igen, 34 nem)

    • • Ez a gazember összetört mindent.
  • • dúvad

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem10/100 (3 igen, 35 nem)

    • • Tegnap a játszóteret tönkretették a dúvadak.
  • • rongoló

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem10/100 (3 igen, 35 nem)

    • • A rongoló mindent összetört.
  • • zsivány

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem10/100 (2 igen, 26 nem)

    • • zsiványokat láttam tegnap este
  • • mocsok

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem10/100 (2 igen, 26 nem)

    • • - nézd már ezt a mocskot mit csinált
  • • szemétláda

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem10/100 (2 igen, 26 nem)

    • • nézd már ez a szemétláda mit tett itt
  • • rendbontó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem9.8765432098765/100 (7 igen, 72 nem)

    • • Rendbontót kapott el a rendőrség.
  • • barbár

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem9.8765432098765/100 (7 igen, 72 nem)

    • • A barbár kegyetlen ember , aki szándékosan pusztít , rombol.
  • • burnyáskodó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem9.7560975609756/100 (3 igen, 36 nem)

    • • A burnyáskodó férfi tönkretette a hivatal előtti ülő alkalmatosságokat.
  • • gond-bajos

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem9.6774193548387/100 (2 igen, 27 nem)

    • • Ez a gond-bajos mindent tönkretesz
  • • bomler

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem9.5238095238095/100 (7 igen, 75 nem)

    • • A környékünre redszeresen járnak bomlerek.
  • • romrém

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem9.3333333333333/100 (6 igen, 67 nem)

    • • A falusi romrémek mindent összetörtek.
  • • tör-zúzó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem9.2105263157895/100 (6 igen, 68 nem)

    • • a kirakat üvegét egy tör-zúzó látogatta meg
  • • rendtörő

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem9.2105263157895/100 (6 igen, 68 nem)

    • • A meccs után a rendtörők nagy károkat okoztak.
  • • brutál romboló

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem9.0909090909091/100 (2 igen, 29 nem)

    • • Brutál rombolók hada ment végig ezen az utcán.
  • • bajkalandor

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem9.0909090909091/100 (2 igen, 29 nem)

    • • Kárt okoz, anyagi haszon nélkül.
  • • rombál

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem9.0909090909091/100 (2 igen, 29 nem)

    • • A rombol és a vandál ötvözete
  • • dúrock

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem8.8235294117647/100 (2 igen, 30 nem)

    • • Dúrock hada vonult végig a város utcáin felfordulást okozva amerre csak jártak, asztalokat székeket borogattak fel, virágládákat dúlták szét.
  • • kározó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem8.695652173913/100 (3 igen, 41 nem)

    • • Egy kározó a környékünkön sokat rongált az elmúlt napokban.
  • • rombolóteszi

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem8.5714285714286/100 (2 igen, 31 nem)

    • • A rombolóteszi összetörte a kocsimat!
  • • dúló

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem8.5714285714286/100 (2 igen, 31 nem)

    • • A dúlók már megint felborogatták a kukákat.
  • • megsemmisító

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem8.5714285714286/100 (5 igen, 63 nem)

    • • Ez a megsemmisító tönkre tett mindent, amit csak lehetett.
  • • csépelő

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem8.5106382978723/100 (3 igen, 42 nem)

    • • Szét csépelek mindenkit.
  • • rongi

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem8.3333333333333/100 (1 igen, 21 nem)

    • • Ez a rongi megint megrongálta a dolgaimat!
  • • ütvevad

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem8.1081081081081/100 (2 igen, 33 nem)

    • • Az útszélén szétverték az ütvevadak a buszmegállót!
  • • verőember

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem8.1081081081081/100 (2 igen, 33 nem)

    • • Mindent és mindenkit szétver
  • • szédszedö

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem8/100 (5 igen, 68 nem)

    • • mindent szétszed
  • • préselő

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem7.6923076923077/100 (1 igen, 23 nem)

    • • A préselők összeaprították.
  • • betörő

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem7.6923076923077/100 (1 igen, 23 nem)

    • • Betörő viselkedése van az unokatestvéremnek.
  • • rontár

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem7.3170731707317/100 (2 igen, 37 nem)

    • • Szétrombol valamit
  • • kárter

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem7.2289156626506/100 (5 igen, 76 nem)

    • • Szombat éjjel a várost meglepték a kárterek,akik az utcán parkoló autókat megrongálták.
  • • kárrém

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem6.6666666666667/100 (1 igen, 27 nem)

    • • Nagy erővel csapott le idén nyáron a kárrém, az idén nem számíthatunk nagy szőlő termésre.
  • • döböcskölő

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem6.5217391304348/100 (2 igen, 42 nem)

    • • A meccsről hazafelé döböcskölőkkel találkoztunk.
  • • műveletlen

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem6.4516129032258/100 (1 igen, 28 nem)

    • • Nem tud viselkedni az emberek között
  • • koptál

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem6.3291139240506/100 (4 igen, 73 nem)

    • • A koptál egy olyan személy, aki tönkre teszi más tulajdonát.
  • • mekkelek

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem6.0606060606061/100 (1 igen, 30 nem)

    • • Mekkelek mindent tönkre tesz.
  • • romdál

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem5.7692307692308/100 (2 igen, 48 nem)

    • • Romdál az a személy, aki romboló vandál, csak rövidítve a szó, romdál.
    • • Ezek a romdálok elcsúfították a várost.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld