A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 16939 magyarítás érkezett 13524 idegen szóra.

keresem

nadrág

nadrág – ‘deréktól combig, térdig vagy bokáig érő, páros szárú ruhadarab’. Származékai: nadrágos, nadrágol. Szláv eredetű szó: ószláv, régi bolgár, lengyel, népi orosz nadragi (‘nadrág’) a na- (‘rajta’) és drzsati (‘tart’) elemekből

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 6 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • gatya

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem40/100 (1 igen, 2 nem)

     

    • • Ha uncsi hogy nadrág, híjjad gatyának.
  • • lábrahúzó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem20/100 (0 igen, 3 nem)

     

    • • Fölvette az új lábrahúzót.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1Vélemény:

2021-10-05 04:45:39

Akkor már jöhet a latin eredetű cipő, a szláv ruha, a perzsa kabát stb.

#2Lantos Mátyás

2021-10-06 04:34:55

Statisztikailag jobban mutat hogy van 15 ezer magyarítás, mintha csak 1500 lenne odaírva. De szerintem még ennyi sincs használható. A kevesebb néha több.

#3Vélemény:

2021-10-06 04:49:13

Ez egy érdekes kérdés. Elég nehéz előre megjósolni egy magyarítmánykísérletről, hogy el fog-e terjedni valaha, vagy sem. Kb. ugyanolyan nehéz ilyet előre látni, mint azt, hogy egy új szerzemény sláger lesz-e, vagy sem.

#4Gover V.

2021-10-06 20:08:40

Ha bástyapajtás szép,szabályos magyarításairol van szo, tuti el fognak terjedni

#5Gover V.

2021-10-06 20:08:45

Ha bástyapajtás szép,szabályos magyarításairol van szo, tuti el fognak terjedni

#6Kíváncsi Jancsi

2021-10-07 09:46:19

A Szamuely elvtárs miért mindent kétszer ír, kétszer ír?

 

Új hozzászólás

Beküld