kontroll2
ellenőrzés, fölülvizsgálat, fölügyelet, uralom, irányítás, fékentartás, vezérlés, szabályozás, rovancs, ellenszámolás, fr contrôle 'ua.', ered. contrerôle 'ellentekercs, lista ellenpéldánya ellenőrzés céljára', fr contrôle 'ua.' < contrerole < középkori lat contrarotulus: contra 'ellen, szemben', ered. 'vmihez képest' < *com-teros: régi lat com '-val/-vel, együtt' < cum 'együtt (vm-/vkivel), össze, kölcsönösen, meg, rá' < proto-indoeurópai *kom- 'mellett, mellé, közel(ében), -nál, -nél, -val, -vel'| -tr, -ter- rag | rotulus 'tekercs' < klasszikus lat rotula 'tekercs, kis kerék, kerekecske' < rota 'kerék' < proto-indoeurópai *roto- 'fut, szalad, rohan, (meg)fordít, (meg)forgat, gurul, gördül, forog'
Kategória: Köznyelvi
Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.
- • ellenfigyel
Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem
(15 igen, 3 nem) - • Meg kell tanulnod ellenfigyelned magad.
- • ellenural
Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem
(14 igen, 3 nem) - • Az állam ellenuralja a fegyveres erőket.
- • ellennéz
Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem
(13 igen, 4 nem) - • Most fogják ellennézni szobánkat.