A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 22700 magyarítás érkezett 17011 idegen szóra.

keresem

printscreen

Az egyébként eltűnőben lévő billentyű, melyen Prt Scrn szerepel, a képernyőn látható tartalom másolására szolgál (az egérkurzor nélkül). Németül Druck, franciául ImpEc (écran), spanyolul Impr Pant (pantalla), olaszul Stamp a felirat. Nálunk meg printszkrínnek mondja mindenki, pedig a legidősebb állam vagyunk a térségben.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 6 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • képnyomat
    (+6/-3)    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
    • • Képnyom, képnyomat.
    • • Vágd körbe a képnyomataidat, te istentelen pogány!
  • • képernyőkép
    (+2/-1)    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
    • • Lövök egy képernyőképet, és küldöm. Hogy legközelebb te is megtaláld, lehetne ez a billentyű felirata: Képernyő- // Rsz.- | kép // kérelem
  • • képlövés
    (+3/-2)    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
    • • A képernyőn látható képet a Képlövés billentyűvel dobom a vágólapra.
  • • képernyőlövet
    (+0/-1)    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
    • • Készíts egy képernyőlövetet, mielőtt teljesen lefagy a Tűzróka!
  • • képkép
    (+0/-3)    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
    • • Az emberek szeme elszokott az összetett szavak rövidítésétől, így Kép.kép helyett kozszóvá javaslom a képernyőképet képkép alakban
  • • képmás
    (+0/-3)    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
    • • Képernyőmásolásról van szó tulajdonképpen évtizedek óta, így a print erőltetése helyett a mai működést kellene tükrözze egy friss honosítás – viszont gazdaságosságra törekszünk, így képmásként is emlegethetnők a funkciót.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld