A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 12504 magyarítás érkezett 5129 idegen szóra.

keresem

szentencia

fontos tartalmat kiváló, tömör megfogalmazásban közlő mondat, bölcs, velős mondás, mely általános igazságot vagy erkölcsi alapelvet fejez ki, tan, vélemény, mondás, közmondás, szólás, aranymondás, tanmondat, a Bibliában és az egyházatyáktól származó mondások gyűjteménye, teológiai mű (a skolasztikában), ítélet, végzés, megföllebbezhetetlen döntés, mondat, lat sententia 'vélemény, nézet, közügyben, hivatalosan kimondott vélemény, szavazat, indokolt véleményadás, szó v. beszéd érteménye, tartalma, jelentése, szóval kifejezett gondolat, mondat' < sentīre, sēnsum 'érez, észlel, észrevesz, tud' < proto-indoeurópai *sent- 'megy (vhová), igyekszik (vhová), tart (vmilyen irányba)'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • bölcsmondat

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem76.315789473684/100 (28 igen, 8 nem)

     

    • • Az ókori filozófus eme bölcsmondata ma is időszerű.
  • • ítélvény

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem60.975609756098/100 (24 igen, 15 nem)

     

    • • ítélvény: egy bírósági ítélde döntése.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld