A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 17633 magyarítás érkezett 14029 idegen szóra.

keresem

battéria

[műsz] villamos telep, villamos elem, áramforrás, akkumulátor, [zene] a zenekar ütőhangszerei, katonai dobpergés, dobszignál, [kat] (tüzérségi) üteg, ágyúüteg, egymás mellett lévő ágyúk, gátony', fr batterie 'ua.', ered. 'verekedés' < (közép)fr battre 'üt, ver' < ófr batre '(meg)üt, (meg)ver' < késő lat battō 'ua.' < lat battuō 'üt, ver, dönget, mozsárban tör, veréssel lágyít' < gall < proto-indoeurópai *bhāt-, *bhau- 'ver, csap, üt'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • elemtyű

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem73.333333333333/100 (21 igen, 7 nem)

     

    • • Milyen fajta elemtyű kell a digitális lázmérőkbe?
  • • elem

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem50/100 (0 igen, 0 nem)

     

    • • Elemtyű?! Minek az a -tyű képző az elem szó végén? A kutya se kutyatyű meg a macska sem macskatyű, kedves Nyelvrontó Pál! Kedves Zug-nyelvújítmányozó kartárs! Inkább magyarítani kéne, nem nyelvrontani.
  • • telep

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem50/100 (3 igen, 3 nem)

     

    • • Az angol battery "latinosítása". Vagy fordítva.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld