A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20476 magyarítás érkezett 15018 idegen szóra.

keresem

kalendárium

naptárkönyv, naptárfüzet, könyv alakú naptár, mely az egyes hónapokkal, évszakokkal kapcsolatos hasznos ismereteket, fontos ünnepeket és érdekes olvasmányokat is közöl, folyóiratnak naptárral ellátott vegyes tartalmú évkönyve, naptár, lat calendārium 'adósok könyve, melybe a hitelező, minden hónap elsején, a kölcsönzött tőke után lejárt s fizetni kelletett kamatokat bejegyezte' (a mai jelentményt 'naptár', az ókori latinság nem ismerte, csak a középkorban jött divatba) < calendae, kalendae 'minden hónapnak első napja' < calō '(ki)kiált, (össze)hív, összegyűjt' < proto-indoeurópai *kel(e)- 'kiált, kiabál'

Kategória: Természettudományok

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • naptár

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem71.428571428571/100 (9 igen, 3 nem)

    • • A naptár az naptár. Nem naptárzat. A kaptár sem kaptárzat, a könyvtár sem könyvtárzat. Legfeljebb annyira, amennyire a karzat kar, a képzet kép, a lábazat láb vagy a szózat szó. Azaz semennyire.
  • • naptárzat

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem42.105263157895/100 (7 igen, 10 nem)

    • • Az első Magyarországon, magyar nyelven nyomott, egy évre szóló megmaradt kalendárium az 1573-as évre készült Kolozsváron. A 16. századból összesen kb. hatvan darab magyar naptárzatot ismerünk. http://www.arcanum.hu/oszk/lpext.dll/eRMK/1f0f/

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1Zevi

2023-02-15 11:52:15

A kalendárium és a naptár nem egyenértékűek, mivel pl. egy 4 cm X 7 cm kártya alakú naptárat nem nevezünk kalendáriumnak.

 

Új hozzászólás

Beküld