A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20535 magyarítás érkezett 15069 idegen szóra.

keresem

alternatív

kétféle, kettős, vagylagos; választható, kétt lehetőséget hagyó; fr alternatif 'ua.' < lat alternare, alternatus 'fölváltva visz, cserél' < alternus 'váltakozó' < alter 'másik' < proto-indoeurópai *al- 'túl, fölött, kívül'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 6 javaslat érkezett erre a szóra, és 2 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • máslagos

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem66.666666666667/100 (21 igen, 10 nem)

    • • Az értekezleten végül a máslagos javaslat fogadtatott el.
  • • vagylagos

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem58.333333333333/100 (6 igen, 4 nem)

    • • Az, hogy keresztanya ebben a nagy hóban meg fog-e tudni érkezni, vagylagos : vagy igen vagy nem...
  • • vagyzat

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem44.444444444444/100 (27 igen, 34 nem)

    • • A vagyzat jelentménye: két, egymást kizáró megoldás, út vagy változat közötti választhatóság lehetősége.
    • • Jelenleg a vagyzatok hiánya a legfőbb gondunk.
  • • másmilyen

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem39.285714285714/100 (10 igen, 16 nem)

    • • Attól tartok, másmilyen megoldások után kell néznünk
  • • szokáshagyó

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem15.384615384615/100 (1 igen, 10 nem)

    • • A nagymértékű környezetszennyezés és a szénhidrogének kimerülése miatt szokáshagyó energiatermelési módszereket kellene meghonosítani.
    • • A szokáshagyó festészet egyik híres alakjának kiállítása lesz látható jövő héttől az aul
  • • cserélhető

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem12.5/100 (0 igen, 6 nem)

    • • Az alternatíva szóra egyelőre nincs cserélhető magyar változat, pedig kellene.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1Bonifác

2022-06-08 20:09:41

Ismeretlen önkéntes korrektor és mások beírásait minduntalan kijavító, mindenkit helyreigazító magyarítóink (legalább 3 ilyen van körükben) ajánlásával: a címszó-definícióban "kétt lehetőséget" helyett "két lehetőséget" írandó helyesen. Irgumburgum, ejnye-bejnye, hahaha.

#2javítás

2022-06-09 01:30:24

Arra való a hiba, hogy kijavítsák. Több szem, többet lát. Lehetne ezt (❌) a jelet használni figyelemfölkeltőnek, amikor elírásra bukkanunk a szócikkben, hogy majd javításkor könnyebben meg lehessen találni és helyesbíteni. Kérdőjelet (❓) pedig akkor lehetne használni, ha a beküldött szónak nincsen definíciója.

 

Új hozzászólás

Beküld