turista

kiránduló, természetjáró; ang tourist 'ua.' < fr tour 'körutazás, utazás', ered. 'forgás, fordulat' < lat tornus 'eszterga(pad), forgatás' < gör tornosz 'ua., szerszám körök megrajzolásához' < proto-indoeurópai *tere- 'dörgöl, dörzsöl, (meg)fordít, (meg)forgat, (ki)fúr, csavar, sodor, teker'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 72 javaslat érkezett erre a szóra, és 12 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

• • szájtáti

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (225 igen, 5 nem)

   

  • • Annyi ott a külföldi szájtáti, mint égen a csillag.
  • • A várnéző szájtátik tavasszal elárasztják Egert.
• • tarisznyár

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (111 igen, 5 nem)

   

  • • Egész évben beszélő szerszámokként húzzuk az igát a dolgozóban, nyáron két hétre felcsapunk tarisznyárnak.
  • • Tarisznyárok, a szemetet vissza a tarisznyátokba!
• • csalinga

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (98 igen, 5 nem)

   

  • • Elegem van a sok csalingából! Teleszemetelik az erdőt és tiltott helyen raknak tüzet.
• • ruccancs

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (95 igen, 5 nem)

   

  • • Útba igazítottam két eltévedt finn ruccancsot. A Parlamentet a Várban keresték.
  • • Nem szeretem a ruccancs szalámit.
• • kóric

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (142 igen, 8 nem)

   

  • • Rengeteg kóric kóricál errefelé, jól felverik az árakat.
• • császkár

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (61 igen, 3 nem)

   

  • • Annyi a bulinegyedben estefelé a félrészeg császkár, hogy egymás hangját se nagyon halljuk.
• • felkerekedő

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (76 igen, 4 nem)

   

  • • A felkerekedők nyáron felkerekednek és teli velük Keszthely.
• • ideránduló

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (106 igen, 6 nem)

   

  • • Nincs megfelelő infrastruktúránk ennél több iderándulót fogadnunk.
  • • Nem szeretem a külföldi iderándulókat, túl hangosak
• • kujtor

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (149 igen, 9 nem)

   

  • • Rengeteg kujtor kujtorog errefelé, jól felverik az árakat.
• • csámborgár

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (116 igen, 7 nem)

   

  • • Kevés mostanság a csámborgár, megcsappant a bevétel.
  • • Kevesebb a csámborgár, este legalább csönd van.
• • kóricár

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (42 igen, 2 nem)

   

  • • Sok a kóricár, tele a hotelek.
  • • Kevés a kóricár, veszteséges a pizzéria.
• • ránduló

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (113 igen, 7 nem)

   

  • • Ránduló menü a rándulóházban: csontleves, zónapörkölt galuskával, vagy borsóleves resztelt májjal, hozzá hagymás krumpli.
• • kalandár

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (249 igen, 23 nem)

   

  • • A kalandár nem tévesztendő össze a kalandorral.
  • • Magyar vagyok, nem kalandár.
• • csatangár

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (425 igen, 54 nem)

   

  • • Csatangár körutat szervez az IBUSZ Portugáliába.
  • • A csatangárokat idegenvezető vezeti végig a várban.
• • bóklász

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (416 igen, 55 nem)

   

  • • Korábban bóklász bóklász hátán, manapság meg esténként szinte üres a korzó.
  • • A kék bóklász jelzést követve másfél óra járás ide Répáshuta.
  • • Tele a bóklász hátizsák mindenféle hasznos eszközzel.
  • • Nyáron magyar bóklász
• • barangolász

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (428 igen, 62 nem)

   

  • • Hétvégén barangolászok lepik el a Mátrát, megtelnek az erdei pihenők.
  • • Budapest kedvelt barangolász célpont.
  • • Itt a tavasz, indul a barangolász szezon.
• • tájfürkész

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (163 igen, 25 nem)

   

  • • Egy többhetes németországi tájfürkészút a nagy vágyunk, Müchentől Hamburgig, Drezdától Kölnig.
  • • Az erdőben egy tájfürkészcsapattal találkoztunk.
• • kószár

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (257 igen, 41 nem)

   

  • • Kószárok kószálnak tömegével a belvárosban.
• • csámbor

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (11 igen, 1 nem)

   

  • • A helyi vendéglős a csámborokbol él.
  • • Csámbor jeggyel utazom, így olcsóbb.
• • kóringy

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (16 igen, 2 nem)

   

  • • Fejlődünk. Egyre több a kóringy a megyénkben.
• • tájbúvár

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (68 igen, 12 nem)

   

  • • A Balaton télen is kedvelt úticél a hazai tájbúvárok számára.
• • kódor

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (266 igen, 51 nem)

   

  • • Teli a város kódorokkal, kódorognak jobbra-balra.
  • • Magyar vagypk nem kódor.
• • élményhuszár

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (126 igen, 24 nem)

   

  • • Visegrád egy ismert magyar élményhuszár célpont. Számosan ketesik fel nap mint nap.
• • bámész

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (261 igen, 53 nem)

   

  • • Négy bámész csoport is érkezett délelőtt a várba.
  • • A BKV bevezette a heti bámészbérletet.
  • • Business class jegyre nincs pénzem. Bámész osztályon utazom.
  • • A hotel drága nagyon. Nekem az olcsó bámész szállás is tökéletes.
• • lebzsér

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (10 igen, 2 nem)

   

  • • A kerület bulinegyed része ma már lebzsér övezetnek számít.
• • kiruccanó

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (2 igen, 0 nem)

   

  • • A kiruccanó forgalom jelentős többletterhet ró az úthálózatra.
• • portyász

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (46 igen, 17 nem)

   

  • • Van fönn a hegyen egy portyász házikó.
  • • Megjelentek nálunk újra a kínai portyászok.
  • • Ez itt s portyászok Mekkája.
• • lődör

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (31 igen, 14 nem)

   

  • • Üvöltve a fájdalomtól: a lődöröknek szervezett városnézés ma elmarad.
• • banduk

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (18 igen, 8 nem)

   

  • • A bandukok önfeledten bandukolnak a hegyekben keresztbe-kasul, a kirándulás örömén túl nincs semmi dolguk arra.
• • csoszogány

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (1 igen, 0 nem)

   

  • • Külföldi csoszogányokkal volt tele a Váci utca környéke már a gengszterváltás előtt is.
  • • Magyar vagyok, nem csoszogány!
• • lézengér

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (1 igen, 0 nem)

   

  • • Ezek mind helybéliek. Errefelé kevés a lézengér.
• • csalinka

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (1 igen, 0 nem)

   

  • • Ilyen időben nem sok csalinka csalinkázik fenn a hegyen.
  • • Csalinka vagyok én is, nem ismerem itt a járást.
• • ődöngönc

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (1 igen, 0 nem)

   

  • • Itt lakom, nem vagyok én ődöngönc!
  • • Sok az amerikai nyugdíjas ődöngönc Budapesten.
• • lófrafi

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (1 igen, 0 nem)

   

  • • Valami olcsó lófrafi szállást keressünk, mert pénzünk az nincs sok.
• • gyüttött

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (15 igen, 7 nem)

   

  • • Tele van az étterem Budapestről érkezett gyüttöttekkel.
  • • A gyüttmentek itt maradtak. Szemben a gyüttöttekkel, akik hazamennek.
• • nézegér

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (25 igen, 13 nem)

   

  • • Csöndes volt a Balaton, sehol egy külföldi nézegér.
• • mászkász

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (21 igen, 11 nem)

   

  • • Visszatérnek lassan a mászkászok a városba.
• • élménycserkész

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (23 igen, 13 nem)

   

  • • Élménycserkészként utazom ezúttal ki Erdélybe, üzleti úton már többször jártam korábban Marosvásárhelyen és Kolozsváron.
  • • Tele a szálloda ismét élménycserkészekkel.
• • lófráns

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (51 igen, 50 nem)

   

  • • A lófránsok veszik a sétányon az emléktárgyakat, mint a cukrot.
  • • Városnéző lófránsok lepték el a teret.
• • tébláb

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (28 igen, 28 nem)

   

  • • Nem tudni, éppen merre téblábol az a rengeteg tébláb, akik a tegnapi busszal érkeztek a szállodába.
• • sétár

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (42 igen, 56 nem)

   

  • • Szentendre a sétárok Mekkája.
  • • A belváros kiürült, láthatóan megcsappant a külföldi sétárok száma.
• • vígvándor

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (45 igen, 65 nem)

   

  • • Elmaradnak az idén a vígvándorok, csökkennek a bevételek.
  • • Imádják Hévízt az orosz vígvándorok.
• • kedvjáró

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (111 igen, 201 nem)

   

  • • • A hűvös idő sem tántorította el a kedvjárókat a hétvégi túrától.
  • • • Az iskolások közül ketten is eltévedtek, mivel letértek a kijelölt kedvjáróútról.
  • • • Hazánk igazi kedvjáróparadicsom.
• • forgász

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (50 igen, 106 nem)

   

  • • forgász: idegen helyre utazó személy a vidék megismerése és pihenés céljából.
• • járász

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (65 igen, 151 nem)

   

  • • Franciaország fogadja a világon a legtöbb járászt.
• • utazonc

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (56 igen, 136 nem)

   

  • • Ma rengeteg francia utazonccal találkoztam a városban.
• • utonc

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (36 igen, 121 nem)

   

  • • Állandóan fényképeznek a japán utoncok.
• • kiránduló

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (59 igen, 212 nem)

   

  • • A kirándulók meglátogatták a Bükk hegységet.
• • látnijáró

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (65 igen, 247 nem)

   

  • • Februárban 8,5 százalékkal csökkent a kereskedelmi szálláshelyeken megforduló látnijárók száma, az ott eltöltött éjszakák mennyisége pedig 15 százalékkal esett vissza.
• • utazó

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (31 igen, 153 nem)

   

  • • A falu népe a mai napig sem nézi jószívvel az utazókat , nem azért , mert kisebbrendűségi érzéseik lennének amazokkal szemben , a helyzet sokkal rosszabb , mert pusztán csak azért nem kedvelik őket , mert minden máss
• • utaznok

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (22 igen, 125 nem)

   

  • • Zavaró volt Velencében a sok utaznok.
• • hobbivándor

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (16 igen, 93 nem)

   

  • • Ha elmaradnak a hobbivándorok, nincs bevétel.
  • • A hobbivándorok felverik az árakat a tónál.
• • jároló

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (24 igen, 150 nem)

   

  • • Rengeteg idegen járolóval találkozni Budapesten.
• • messzevendég

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (26 igen, 164 nem)

   

  • • Athénban folytatódnak a megszorító intézkedések miatti utcai összecsapások, a magyar messzevendégek azonban nem mondják le a görögországi útjaikat.
• • túrázó

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (6 igen, 49 nem)

   

  • • Sok turázó van arrafelé a covid miatt ?
• • országjáró

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (11 igen, 86 nem)

   

  • • A honi országjárók várakat is fölkeresnek, így várjárók lesznek.
• • szertejáró

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (12 igen, 109 nem)

   

  • • Párizs a szertejárók egyik fő célpontja.
• • kóboronc

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (7 igen, 79 nem)

   

  • • A nyár kezdetével megérkeznek a kóboroncok a fõvárosba.
• • útoló

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (12 igen, 131 nem)

   

  • • Útolóként voltam Brüsszelben.
• • utazsám

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (7 igen, 118 nem)

   

  • • Az utazsámok tömege érkezett ma Hollókőre,hogy megtekintse a város szépséges környezetét és hagyományait.
  • • Az erdélyi utazsámia (turizmus) nagy bevételt hoz
• • átutazó

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (5 igen, 94 nem)

   

  • • Városunkban idén igen nagy számban szálltak meg átutazók.
• • vendész

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (7 igen, 131 nem)

   

  • • A vendészet egyrészt a vendészek tevékenysége, másrészt és tágabb értelemben az idegenforgalom névvel is jelölt gazdasági ágazat.
  • • vendészet - turizmus
• • kirándor

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (6 igen, 121 nem)

   

  • • A kiránd egyrészt a kirándorok tevékenysége, másrészt és tágabb értelemben az idegenforgalom névvel is jelölt gazdasági ágazat.
• • kirángó

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (5 igen, 126 nem)

   

  • • Két hétig kóborolt Nepálban, mire megtalálták a kirángót.
• • kimozdár

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (2 igen, 63 nem)

   

  • • A kimozdárok általában kocsival érkeznek, a parkolóból indulnak neki gyalog a hegynek.
  • • A kimozdárok kedvelt helye a fenti menedékház.
  • • A Balatonont számos hazai kimozdár keresi fel hétvégenként.
• • járnéző

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (2 igen, 69 nem)

   

  • • A járvány miatt nagyon megcsappant a járnézők száma.
• • pajtár

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (1 igen, 72 nem)

   

  • • Pajtárok lepik el nyaranta a folyópartot és a várost.
• • kirándó

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (2 igen, 119 nem)

   

  • • Homokba rajzolt S.O.S. mentett meg két kirándót Hawaiin.
• • üdvendég

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (2 igen, 123 nem)

   

  • • A különféle települések és területek helytörténeti, művészettörténeti, természeti, tudományos és szakmai érdekességű látnivalói egyaránt válhatnak üdvendégi látnivalóvá, ha az üdvendégeknek elég motivációjuk van a megláto
• • útonjáró

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (0 igen, 42 nem)

   

  • • Erdők között lakni s csak akkor szólani, midőn az útonjárók az erdőken által mentekben énekelnek.
• • nézlő

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (1 igen, 102 nem)

   

  • • A nézlők imádnak túrázni
• • látjárár

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (0 igen, 51 nem)

   

  • • Látjárár jelentzete: valamely látnivaló vagy egyszerűen a táj szépsége látványának élvezélye céjából valamely idegen helyet felkereső, oda rendszeresen vagy esetileg ellátogató személy.

Kérjük, írjon pár példamondatot az új változathoz. Ha több példamondatot ír, azokat két enterrel válassza el.

Név (*)

E-mail (*)

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 

Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Hozzászólás

Név (*)

E-mail (*)

Beküld