A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20933 magyarítás érkezett 15479 idegen szóra.

keresem

Hozzászólások


A Kotori köböl Montenegro dél-nyugati részén található az Adriai-tengeren. Egyike Európa legszebb kö...”
köböl-hoz írta L9ngei 2024-10-07 10:10:54-kor

Reggel, sötítbe elmentünk hazulról a kis jószággal, s este, sötítbe jöttünk haza. Ez így vót. Aki az...”
ornitofília-hoz írta L9ngei 2024-10-07 09:08:17-kor

Adalék a tüsztyűhöz: "A szócsalád alapja, a vizsgál valószínűleg nyugati szláv vagy keleti s...”
teszt-hoz írta K.R. 2024-10-06 19:53:45-kor

Valóban fölösleges lenne. Akárcsak a többi okoskodó hozászólásod. (Úgy óránként kettő...)”
gender affirmation-hoz írta L9ngei 2024-10-06 18:32:44-kor

A hangsugárzó már foglalt, így nagyjából annyira alkalmas a rádió magyarítására, mint a hangszóró. ...”
rádió-hoz írta K.R. 2024-10-06 16:47:08-kor

Miért van rá két szócikk? Valami hiba is van, mert a keresés csak ezt adja ki. Másik: https://ww...”
drón-hoz írta K.R. 2024-10-06 11:09:41-kor

...akarom mondani, tűzhányó :)”
aktív-hoz írta K.R. 2024-10-06 10:38:24-kor

Az aktív egyik jelentésére persze ott a tevékeny. De mindenre jó? Tevékeny vulkán...? Olyan kis szo...”
aktív-hoz írta K.R. 2024-10-06 10:38:01-kor

A szabvány nevét nem kell lefordítani, de az sem kell, hogy a szabvány külföldi nevét használjuk a k...”
wifi-hoz írta K.R. 2024-10-06 10:33:47-kor

"A katakomba föld alatti járatok, temetkező-, gyülekezőhelyek vagy bányajáratok rendszere."...”
katakomba-hoz írta K.R. 2024-10-06 10:27:23-kor

Az olcs különösen alkalmas szinonimája lehetne megoldókulcs, titkosításkor használt kulcs, elvont ér...”
kulcs-hoz írta K.R. 2024-10-06 10:20:10-kor

...motorhiba esetén aktív hajtás nélkül is biztonságosan képes a földre juharogni.”
helikopter-hoz írta juhargó folyt. 2024-10-06 09:31:14-kor

"A smoothie-t nem szükséges magyarítani." Jó vicc, a magyarban még csak nem is létező h...”
smoothie-hoz írta K.R. 2024-10-05 23:48:29-kor

Petőfi használta pl. az eme mutató névmást is. Mára elavult, a kutya sem mond ilyet. Az élet ilyen. ...”
kolléga-hoz írta M.P. 2024-10-05 19:23:15-kor

Egyébként valamire való példák akkor már a kalandor, tudor s több efféle lettek volna. A javaslatoma...”
megafon-hoz írta K.R. 2024-10-05 17:57:28-kor

Az éticsiga mellé az ínyenceknek étitörlővel készültünk.”
szalvéta-hoz írta K.R. 2024-10-05 17:06:15-kor

"Mi magyarok pedig nem gondolom, hogy mind elmebetegek lennénk." Aki ilyen vad ostobaságo...”
gender affirmation-hoz írta K.R. 2024-10-05 16:57:15-kor

Kéretik figyelmesen olvasni. Nem -or végű szavakról beszéltem, hanem az -or képzőről. Az ordibátor é...”
megafon-hoz írta K.R. 2024-10-05 16:54:49-kor

Van egy csomó -or végű szó a magyarban: tábor, kor, sor, bátor, vackor, bor, tor, bocskor. Hogy most...”
megafon-hoz írta L9ngei 2024-10-04 11:39:47-kor

Már miért lenne téves a definíció? Mi magyarok pedig nem gondolom, hogy mind elmebetegek lennénk. Sz...”
gender affirmation-hoz írta Medvetalp 2024-10-03 09:41:22-kor

Következő 20 hozzászólás...