A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13989 magyarítás érkezett 9482 idegen szóra.

keresem

Hozzászólások


Így van! Köszönöm a helyesbítést, még ha nem is én "követtem el"... ”
detektál-hoz írta Pásztor István 2020-03-29 21:57:21-kor

"nagyfrekvenciás egyenáramot demodulál" helytelen meghatározás. Az egyenáramnak nincs fre...”
detektál-hoz írta Szabó Lajos 2020-03-29 20:23:50-kor

Nem minden gyenyó düzni, de minden düzni lehet genyó! ”
düzni-hoz írta Juhász István 2020-03-27 21:41:36-kor

A legújabb, a böngésztár szintén ötletes és jó. A példamondatok ugyancsak. (Csak azok az elütések......”
portál-hoz írta Pásztor István 2020-03-20 23:06:14-kor

Az e-doboló ötletes és jó. A katt újság is ötletes, ám nem jó. Kicsit erőltetett ugyanis, kicsit &qu...”
portál-hoz írta Pásztor István 2020-03-20 18:27:56-kor

Oda van írva.”
centenárium-hoz írta Kannibál Ante Portas 2020-03-19 21:16:01-kor

De mit jelent a ,,centenárium˝ szó? Oda kéne írni!”
centenárium-hoz írta fruzsina 2020-03-19 19:25:02-kor

Már meglévő magyar megfelelők esetén nem jó és érdemes és hasznos újabbakat keresni, ha a már létező...”
liberális-hoz írta L K Gy 2020-03-17 02:35:19-kor

A légjavító és a légszabályzó fejezi ki leginkább a berendezés működését és célját. De az utóbbit lé...”
légkondícionáló-hoz írta L K Gy 2020-03-17 02:21:53-kor

Ha már szó esett Bugát Pálról, megemlítendő, hogy bizony számos magyarítását a mai napig használjuk:...”
hipotézis-hoz írta °V° 2020-03-12 09:48:48-kor

Nem indiai, hanem arab édesség: حلوى‎ (ḥalwā) 'édesség' ”
halva-hoz írta °V° 2020-03-12 09:30:47-kor

Nem sérült itt semmilyen értékrend, senki nem ignorált semmilyen célrendszert, nem döntött le senki ...”
hipotézis-hoz írta Smurfette 2020-03-11 05:28:18-kor

Kicsit olyan a dolog, mintha bélyeggyűjtő honlapon a bélyeggyűjtés haszontalanságáról értekeznénk. V...”
hipotézis-hoz írta Papageno 2020-03-09 17:18:15-kor

Hozzászólásomat, belátom, nem fogalmaztam meg kellő körültekintéssel. Mondandómat félig-meddig kedél...”
hipotézis-hoz írta Esküdt 2020-03-09 06:13:04-kor

Lehetséges. Ceterum censeo, sértő, bántó, prosztó következésképpen ízlészelen, gusztustalan magyarít...”
geliebte-hoz írta Smurfette 2020-03-09 05:09:56-kor

Az Ön által jegyzett hozzászólások szövegének értelmezése vezethetett erre az eredményre. Én is vala...”
hipotézis-hoz írta Fúró N. 2020-03-09 02:24:52-kor

Senki sem mondhatja meg a másiknak, mit tegyen vagy mit ne tegyen. Helyesebben szólva megteheti, de ...”
hipotézis-hoz írta Esküdt 2020-03-08 22:55:39-kor

Egyetértek. A viszonylag sok "nyomdahiba" (elütés) ellenére is. Ezekre azért - engedtessé...”
hipotézis-hoz írta Pásztor István 2020-03-08 19:33:11-kor

Viszont a kutya nem használja "elődeink", "nyelvújító jeleseink" hivatkozott kiv...”
hipotézis-hoz írta Bors Máté 2020-03-08 19:13:38-kor

Egyre erősödik ama meggyőződésem, hogy jobbára olyan idegen szavakat (hipotézis és a többi) kínálnak...”
hipotézis-hoz írta Esküdt 2020-03-07 18:36:38-kor

Következő 20 hozzászólás...