A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20657 magyarítás érkezett 15131 idegen szóra.

keresem

diszcernál

megkülönböztet, különbséget tesz, megítél; ófr discerner 'különbséget tesz, el-/szétválaszt' < lat discernere 'elválszt, különválaszt, elkülönít, megkülönböztet': dis- 'szét, széjjel, el, félre' < proto-indoeurópai *dis- 'félre, szét, széjjel, ketté'| cernere '(meg)szitál, (át)rostál, válogat, megkülönböztet, elválszt, elkülönít' < proto-indoeurópai *krei- 'leszűr, megkülönböztet, különbséget tesz'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • (meg)különböztet

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem97.058823529412/100 (32 igen, 0 nem)

    • • Megkülönböztet lehet egy megoldás. De a szótő nem karácsonyfa! Ne aggassunk rá mindenféle oda nem illő képzőket! Ez szimplán nyelvrontás.
  • • különbözít

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem17.391304347826/100 (7 igen, 37 nem)

    • • különbözít = jellegzetes jegyeik alapján azonosít (összetéveszthető dolgokat).
  • • különbözöl

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem10.526315789474/100 (3 igen, 33 nem)

    • • különbözöl = jellegzetes jegyeik alapján azonosít (összetéveszthető dolgokat).

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld