A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20450 magyarítás érkezett 14969 idegen szóra.

keresem

razzia

‘rajtaütésszerű (rendőri) ellenőrzés’. A német Razzia átvétele, ennek forrása a francia razzia (rablóportya, fegyveres rajtaütés, fosztogatás) az ilyen értelmű algériai arab rhazijat szóból.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 6 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • rajtaütés

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem80/100 (7 igen, 1 nem)

    • • Több hétig tartó megfigyelés után a helyi rendőrség rajtaütésének köszönhetően egy veszélyes és jól szervezett bűnbandát sikerült felszámolni.
    • • A fogyasztóvédelmi hatóság rendszeresen tart rajtaütéseket a piacokon, és áruház
  • • leszitálás

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem66.666666666667/100 (1 igen, 0 nem)

    • • A rendőrség átfogó leszitálást szervezett a VIII. kerületben. A szitálás során nyolc embert előállítottak.
  • • rajtakapa

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem52.380952380952/100 (10 igen, 9 nem)

    • • Német nyomozók nagyszabású rajtakapát tartottak csütörtökön Oberndorfban a Heckler és Kochnál, a nyugati világ egyik legjelentősebb fegyvergyárában.
    • • A rajtakapa délelőtt 11 óra után kezdődött, és az eljárás még most is tart.
  • • lecsapás

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem50/100 (0 igen, 0 nem)

    • • A rendőrök lecsapást szerveztek a VII. kerület "bulinegyed" részére. Az átfogó lecsapás eredményeképpen számos embert előállítottak.
  • • lefésülés

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem50/100 (0 igen, 0 nem)

    • • A rendőrök lefésülést tartottak a határ menti településeken. A lefésülés során harminc külföldi előállítottak.
  • • átfésülés

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem50/100 (0 igen, 0 nem)

    • • A rendőrség átfésülést tartott péntek este az ecseri piac környékén. Húsz embert előállítottak.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld