A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13837 magyarítás érkezett 8869 idegen szóra.

keresem

materializálódik

testet ölt

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 4 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • (meg)anyagodik , (meg)anyagul

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem83.333333333333/100 (39 igen, 7 nem)

     

    • • A dematerializálódott jóginak több embër láttára sikerült újból (mëg)anyagodnia.
  • • testet ölt

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem76.470588235294/100 (12 igen, 3 nem)

     

    • • A szeretet kimutatása sokszor ajándék formájában ölt testet.
  • • megformálódik

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem37.5/100 (2 igen, 4 nem)

     

    • • Az anyagban a forma megformálódik.
  • • anyagiasodik

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem12.5/100 (2 igen, 20 nem)

     

    • • Megrázó, serkentő események nélkül a társadalom elkényelmesedik, anyagiasodik.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld