A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 18176 magyarítás érkezett 14259 idegen szóra.

keresem

mazochizmus

nemi rëndellenësség, mëlynek rabja a partnërtől elszenvedëtt kínzatásban és mëgaláztatásban, vagy ezek kíséretében lel kielégülést

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 4 javaslat érkezett erre a szóra, és 2 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • önsanyargalom

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem60/100 (2 igen, 1 nem)

    • • Be szépek ezek az eme ama °V°féle "umlautos e" betük... kár, h ilyen nincs a hivatalos betükészletünkben. Legyen akkor önsanyargalom
  • • önsanyargolmány

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem50/100 (1 igen, 1 nem)

    • • Hú be szépek ezek az eme ama °V°féle "umlautos e" betük... kár, h ilyen nincs a hivatalos betükészletünkben. Legyen akkor önsanyargolmány
  • • önsanyargatás

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem41.176470588235/100 (6 igen, 9 nem)

    • • Mire való ez az önsanyargatás?
  • • önkínélvezet

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem33.333333333333/100 (3 igen, 7 nem)

    • • Az önkínélvezet rabja attól elégül ki, ha partnere a közösülés során testileg bántalmazza.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1Ország Balázs

2017-02-27 21:49:04

Nem csak a nemi életben van szerepe. átvitt értelemben is használják például arra is, aki folyton pluszmunkákat vállal, nyári szünetben folyton tanul, vagy általában az élet egyszerű örömeit kerüli, komolyabb külső ok nélkül.

#2szóképzés

2022-06-08 06:56:01

Ha valóban szóképzéssel kíván új szót alkotni a Smurfette, akkor a főnévképzőt ne a sanyarg-hoz ragassza, mert az szabálytalan. A g ugyanis a gyakorító cselekvést kifejező -gat képző csonkításából maradt. Tehát csupaszítsa le a szót, és a sanyar igéhez (sanyar 'sanyargat' egy régi igénk) kell ragasztani a kívánt képzőt. De ez még nem minden. Olyan képzőt kell választania, amely alkalmas a kívánt jelentés kifejezésére, nem pedig összevissza sorra venni minden általa ismert képzőt. Reméljül, okul végre Smurfette e jótanácsból.

 

Új hozzászólás

Beküld