A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 22259 magyarítás érkezett 17055 idegen szóra.

keresem

rábóta

Munka (orosz).

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 2 hozzászólás.

Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • munkag
    (+0/-3)    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
    • • Sok a munkag a tanyán a háziállatokkal.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1munka

2022-04-21 23:41:27

Szláv eredetű szó a munka, ezért alkalmatlan magyarítani vele.

#2Pásztor István

2022-04-30 23:28:29

A munkag tényleg borzasztó. Ám a munka szó nagyon régen gyökeret vert nyelvünkben ahhoz, hogy nyugodtan lehessen vele magyarítani. Íme, egy szövegrészlet 1553-ból: "Rendönként nékik mind munkát ada.
Az sok pap közzül csak Bálint vala,
Véle elfutott egy vén pap vala,
Kik Egör várban bészorultak vala."

 

Új hozzászólás

Beküld