büfé

"büfé – ‘falatozó’, ‘fogadáson a hideg ételek és az italok asztala, ahol a vendégek állva fogyasztanak ‘. Nemzetközi szó az ismeretlen eredetű francia buffet (‘tálaló, pohárszék, hideg ételek s borok asztala’) nyomán, ‘pályaudvari vendéglő’ értelme már a franciában kialakult. A magyar ~ írásmódja a franciás ejtést tükrözi." (Magyar etimológiai szótár)

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 60 javaslat érkezett erre a szóra, és 13 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

• • falatozó

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (113 igen, 50 nem)

  • • A falatozóban péksütemény, gyümölcslé és édesség kapható, de vásárolhatunk meleg ételt is.
• • gyorsvendéglő

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (40 igen, 83 nem)

  • • Tegnap a Mackó gyorsvendáglőben melegen adták a narancslét.
  • • Ebbe a gyorsvendéglőbe érdemes elmenni, mindig friss a kenyér.
• • büfögde

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (3 igen, 9 nem)

  • • Jól laktam a büfögdében.
• • falatozda

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (25 igen, 79 nem)

  • • Tegnap a falatozdában étkeztem.
• • etetőke

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (6 igen, 28 nem)

  • • Az etetőkében sok finom falat van
• • csipegető

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (7 igen, 33 nem)

  • • Egy hely ahol kézzel ehetsz!
• • pocaklaktató

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (7 igen, 37 nem)

  • • Eljössz velem ma a pocaklaktatóba?
• • faloda

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (8 igen, 43 nem)

  • • -Éhes vagyok, fel tudnák falni egy disznót. Menjünk el a falodába.
• • èteltàr

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (6 igen, 36 nem)

  • • Menjünk,vegyünk valami finomat az èteltàrba! ????
• • ételkuckó

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (6 igen, 36 nem)

  • • El megyek enni az ételkuckóba
• • etető

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (5 igen, 31 nem)

  • • Betértem az etetőbe egy szendvicsre.
• • kajálda

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (7 igen, 42 nem)

  • • Minden mi szemnek, szájnak ingere kajáldánkban megtalálható.
• • csemegézde

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (13 igen, 75 nem)

  • • A fogadáson lehetett enni-inni az erre a célra kialakított csemegézdében.
• • kifőzde

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (5 igen, 32 nem)

  • • az iskolai kifőzde minden nap üzemel.
• • jóllakoda

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (8 igen, 49 nem)

  • • Nagyon finom volt a palacsinta a sarki jóllakodában.
• • nasitasii

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (6 igen, 39 nem)

  • • Nasitasiban minden kapható ami belefér a tasiba
• • táplálda

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (6 igen, 39 nem)

  • • Megyek eszek valamit gyorsan a tápláldában.
• • kajálda

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (8 igen, 51 nem)

  • • Menjünk el a kajáldába ebédelni!
• • evő-ivó

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (12 igen, 76 nem)

  • • Pisti nyitott egy evő-ivót a sarkon.
• • állóeszede

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (5 igen, 35 nem)

  • • Az állóeszede egy szuper találkozási pont.
• • hamizó

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (5 igen, 35 nem)

  • • Álljunk meg a Balaton parton a hamizóba
• • hamizóka

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (4 igen, 29 nem)

  • • Hamm bekaplak, kajahely.
• • telítő

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (5 igen, 35 nem)

  • • Ma a telítőben ebédeltem.
• • nyam - nyam

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (4 igen, 29 nem)

  • • Olyan hely, ahol ínyencségek találhatók.
• • hamzsolda

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (3 igen, 23 nem)

  • • Az út menti hamzsoldában gyorsan behamzsoltuk a kaját majd tovább álltunk.
• • tömöde

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (6 igen, 42 nem)

  • • Jól laktam a tömödében.
• • gyorsham

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (5 igen, 36 nem)

  • • Együnk valamit a gyorsham-ba!
• • ételde

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (5 igen, 36 nem)

  • • Ma az ételdébe ebédelünk.
• • tiltottkonyha

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (4 igen, 30 nem)

  • • Ma a tiltottkonyhán vettem ebédet.
• • ham-ham

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (4 igen, 31 nem)

  • • Olyan hely ahol enni és innivalót árulnak
• • ételes

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (3 igen, 25 nem)

  • • Az ételes tele van emberrel.
• • nyamham

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (5 igen, 38 nem)

  • • Me elmentem a nyamham-ba ebédelni.
• • faló

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (5 igen, 39 nem)

  • • Üljünk be a falóba falatozni.
• • kisevő

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (3 igen, 26 nem)

  • • Ebben a kisevőben nagyon finom a kaja.
• • nyimi-nyam

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (3 igen, 27 nem)

  • • Ma a nyimi-nyamban ebédelek.
• • böfögtető

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (4 igen, 35 nem)

  • • Tegnap a környék legjobb böfögtetőjében voltunk.
• • utasellátó

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (3 igen, 28 nem)

  • • Ma az utasellátóban ebédeltem.
• • etető-itató

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (3 igen, 28 nem)

  • • Minden féle jó megtalálható itt.Étel,ital,rágcsálnivaló,...
• • bufet

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (3 igen, 28 nem)

  • • mindennapokban így használom
• • talponálló

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (4 igen, 36 nem)

  • • Tegnap útközben megálltunk a talponállónbhan.
• • jólakda

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (3 igen, 29 nem)

  • • megyünk enni a jólakdába
• • zabálda

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (4 igen, 37 nem)

  • • Jobbra van a zabálda ott egyél finomat!
• • bisztró

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (8 igen, 68 nem)

  • • Csak vicceltem, ez éppannyira idegen szó.
• • kajaraktár

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (2 igen, 22 nem)

  • • Menjünk enni a kajaraktárba.
• • hamida

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (3 igen, 33 nem)

  • • Ma suli után beugrottam egy hamburgerre a hamidába.
• • foloda

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (2 igen, 26 nem)

  • • Gyorsan megenni valamit
• • evőzde

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (2 igen, 26 nem)

  • • Kis hely ahol ehetünk!
• • hastrakta

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (2 igen, 27 nem)

  • • A vacsorát a hastraktából szeretném rendelni!
• • iszogató-eszegető

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (1 igen, 18 nem)

  • • Iszogató-eszegető.
• • lacikonyha

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (4 igen, 48 nem)

  • • A „kajálda" borzalmasan rossz szó, tudniillik a „kaja" nem magyar szó, ráadásul ronda, annál a büfé is jobb, és vissza kell hozni a mesés hangulatú lacikonyha szót.
• • buffet

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (2 igen, 29 nem)

  • • A buffet most nyitott.
• • frissitöpont

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (2 igen, 30 nem)

  • • Egy hely, ahol frissítőket fogyaszthatunk
• • früstökölő

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (2 igen, 31 nem)

  • • Hazafelé álljunk már meg a früstökölőnél, éhes vagyok!
• • tálaló

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (2 igen, 33 nem)

  • • Az iskola tálalója minden nap nyitva van.
• • hízlalda

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (1 igen, 27 nem)

  • • A hízlaldában sokat eszünk.
• • kantin

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (1 igen, 28 nem)

  • • A kantinban ebédelek.
• • büffencs

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (1 igen, 28 nem)

  • • Finom hambit ettem a büffencsbe.
• • lacikonyha

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (1 igen, 29 nem)

  • • Nagyon jó változat a falatozó, teljesen rossz a kajálda – a kaja nem magyar szó –, a lacikonyha itt most frissítésül szolgál.
• • edde

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (1 igen, 35 nem)

  • • Lemegyünk az eddébe enni valamit?
  • • Várj meg az eddénél!
• • csórók fine dining-ja

  Tetszik?Igen/Nem/Jelentem (0 igen, 28 nem)

  • • Olcsó János lemegy a blaha aluljárós gyrososhoz a csóri fine diningba.

Kérjük, írjon pár példamondatot az új változathoz. Ha több példamondatot ír, azokat két enterrel válassza el.

Név (*)

E-mail (*)

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 

Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Hozzászólás

Név (*)

E-mail (*)

Beküld