amusement
mulatság, mulattatás, szórakozás. élvezet
Kategória: Köznyelvi
Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 5 hozzászólás.
Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!
- • vigalom, mulatság
(+10/-3) Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
- • Vigalom, mulatság, ilyen van. A vigály, mulatály az inkább valami tréfály vagy viccály lehet csak.
- • vigály
(+17/-15) Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
- • Emőke vigályozott a pincér ügyetlenkedésén.
- • mulatály
(+14/-15) Tetszik?Igen/Nem/Jelentem
- • Mulatállyal olvastuk horoszkópunkat.
#2Pásztor István
Nem vagyok én sem különösebben híve szavainkban a megszokott képzők változtatgatásának, főleg nem, ha ez ipari méretekben történik, de amondó vagyok, nem Arturo Ui megállítására kellene bárkit is fölhívni, ami hangzatos ugyan, de irodalmi kontextusát tekintve erősen túlzó, egyebekben sem tanácsos rögtön farkast kiáltani, ha egy selyempincsi tűnik fel a színen. Sokkal inkább arra kellene mindenkit buzdítani, és tudom (olvasom a magyarító társak bejegyzéseit), ebben nem vagyok egyedül, hogy a képzőmódosítottakhoz képest sokkal jobb magyarításokkal álljanak elő.
#5K.R.
Nagyon szellemesnek érzi magát, látom. De ugyan gondolkozzék már el, miket vesz egy lapra: fojtó légkört teremtő gyomorforgató ellenségeskedést, gyerekes piszkálódást és dermesztő lincshahngulatot állít szembe azzal, hogy valaki nem az ő meggyőződéseinek megfelelő módszertant és eszmeiséget követve alkotott szavakat küld be javaslatként.
Gondolkozzanak el mindannyian, egy személyként, hogy úgy mondjam.
#1L9ngei
2025-07-09 06:22:55
Vigalom, mulatság helyett vigály meg mulatály... zsebkazinczy (°V°) nem tűri helyükön régi szavainkban a jól megszokott
képzőiket, újakra cserélné őket... Állítsátok meg Arturo Uit!