A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 14274 magyarítás érkezett 10377 idegen szóra.

keresem

degusztál

(meg)kóstol, (meg)ízlel, lat degustare 'valamit megizlel, -kóstol': de 'le, el, -től, távol, vonatkozólag, értelmében, megfelelően' < proto-indoeurópai *de- < *do- '-hez, felé, irányában, fölfelé (irányuló)'| gustare 'valamit v. valamiből kóstol, ízel, egy keveset valamiből eszik' < proto-indoeurópai *ǵews-, *geus- '(meg)ízlel, (meg)kóstol, (ki)választ, kiválogat, kipróbál, megpróbál, megkísérel'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 1 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • íz(l)elít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem27.272727272727/100 (2 igen, 7 nem)

     

    • • A nagy séfek tehetős vendégei általában nem az étlapról választják ki a legígéretesebb ételeket, hanem öt, tíz, vagy akár huszonöt fogásos íz(l)elítős menüket rendelnek, hogy átfogóbb képet kapjanak az adott konyha ízvilágáról, és többféle különleges kreációt kóstolhassanak meg.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld