A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 20698 magyarítás érkezett 15149 idegen szóra.

keresem

templát(um)

[műsz] mintasablon, [biol] DNS-szál, RNS-szál, minta makromolekulák reduplikációjához, minta, példa, sablon, mintasablon, ang template /ˈtem.pleɪt/ 'ua.' < templet /ˈtemplət/ 'mintaléc, mintadeszka, alakzó, másolóvonalzó, lemezidomszer, mérce, mintasablon, teherelosztó alátét' < fr templet /tɑ̃.ple/ 'kerékgyártószerszám, nyújtó(gép)': temple < lat templum 'széles deszka, palánk, szarufa, tetőgerenda, az auspicium megtartására szánt talajdarab, vamely istenségnek (vagy több istenségnek) szentelt épület' < VAGY proto-indoeurópai *t(e)mp-lo-s < *temp-, *ten- ’kinyújt, (ki)feszít, kiterjeszt’, VAGY proto-indoeurópai *tom-/*tem- 'vág'| -et < lat -ittus (kicsinyítő képző) < itus 'menés, menetel, elmenés, -távozás' < eō 'megy' < proto-indoeurópai *ei-, *hey- 'megy, halad, jár, sétál'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • mintag

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem75.757575757576/100 (24 igen, 7 nem)

    • • DNS-mintag: ez tartalmazza a DNS-szakasz amplifikálandó régióját.
    • • A szilárd mintagoknak több fajtája ismeretes, mint például az aktív szén, szén nanoszálak, szén nanocsövek.
  • • mintasablon

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem44.444444444444/100 (3 igen, 4 nem)

    • • A mintasablon jó lenne, főleg, ha a sablon-t elfogadjuk magyar szónak, én elfogadom.
  • • minta

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem28.571428571429/100 (1 igen, 4 nem)

    • • Minta és nem mintag. A hinta sem hintag, a palinta sem palintag. A lovag meg nem lova, ahogy a valag sem vala.

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld