A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 16819 magyarítás érkezett 13562 idegen szóra.

keresem

gyévocska

Kislány (orosz)

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 2 javaslat érkezett erre a szóra, és 2 hozzászólás. Ha arra érdemes, oszd meg másokkal!

  • • leánka

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem77.777777777778/100 (6 igen, 1 nem)

     

    • • Aranyos kis leánka ez a Szonjácska.
  • • lyánka

    Tetszik?Igen/Nem/Jelentem50/100 (2 igen, 2 nem)

     

    • • Csak úgy erdélyiesen

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1lány

2022-01-08 07:33:29

A де́вушка /ˈdʲe.vʊʂ.kə/ pontosabb magyar átírása: gyévuska. Mellesleg van egy ilyen című, ismert dal is: https://www.youtube.com/watch?v=Dg87gpOjxxw&ab_channel=karadykatalin

#2Papp Edit

2022-01-08 17:33:15

Itt inkább a девочка szó átírásáról van szó. A де́вушка szó jelentése hasonló, de inkább nagyobbacska lányt takar. Amennyire én tudom.

 

Új hozzászólás

Beküld