computer

Általános célú digitális eszköz

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 5 javaslat érkezett erre a szóra, és 1 hozzászólás.

• • számítógép

  Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem (57 igen, 4 nem)

   

  • • Marci egyszerre 2 számítógépen dolgozik.
• • ámítógép

  Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem (2 igen, 13 nem)

   

  • • Nem csalás, nem ámítás....
• • komputer

  Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem (5 igen, 30 nem)

   

  • • Nem bírok a komputerrel.
• • trójaifalovacska

  Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem (0 igen, 7 nem)

   

  • • A "Big Brother" trójaifalovacskácskát vetetett meg az emberekkel, hogy tétlenségre kárhoztassa őket akkor, amikor a lábuk alól ki akarja lopni a szülőföldjüket. (A plazma képernyő villódzó üvegpontjai a bennszülötteknek cserébe kínált üveggyöngyök modern megfelelői.) N.B. a "computing" és az "amputing" (amputálni) ugyanaz a szógyök.
• • géppke

  Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem (1 igen, 21 nem)

   

  • • A gépem nagyon szép. A gépem olyan de olyan jó azt szertem rajta alegjobban hogy van rajta facebook.(pl)

 

Kérjük, írjon pár példamondatot az új változathoz. Ha több példamondatot ír, azokat két enterrel válassza el.

Név (*)

E-mail (*)

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 

Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Hozzászólás

Név (*)

E-mail (*)

Beküld