A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 11957 magyarítás érkezett 4896 idegen szóra.

keresem

vizualizál

képileg megjelenít, láthetóvá tesz; elképzel, (képet) fölidéz (maga előtt); lat visus 'látás'< videre, visum 'lát'

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 9 javaslat érkezett erre a szóra, és 0 hozzászólás.

  • • láttat

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem81.395348837209/100 (34 igen, 7 nem)

     

    • • szó szerint
  • • megjelenít,láthatóvá és áttekinthetővé tesz / érzékelhetővé tesz

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem70/100 (6 igen, 2 nem)

     

    • • megjelenít,láthatóvá és áttekinthetővé tesz / érzékelhetővé tesz
  • • képiesít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem65.625/100 (20 igen, 10 nem)

     

    • • Ha olvastál egy szép tájleíró költeményt, akkor nem nehéz képiesítened a hallottakat.
  • • képít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem62.5/100 (39 igen, 23 nem)

     

    • • Előnyben részesíti a képítő módszereket a mai oktatás.
    • • Miután lemész alfába, képítened kell az egyre tisztuló ereidet.
  • • látít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem61.538461538462/100 (47 igen, 29 nem)

     

    • • Látítva sikerült a deriválás és az érintő fogalmát megtanítanom a tanulóknak.
    • • Ellazulván, majd összpontosítva sikerült látítanom a vele történt balesetet.
  • • szemképez

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem42.857142857143/100 (8 igen, 11 nem)

     

    • • Ha el tudnád szemképezni, ahogy a tengerparton állsz?
    • • Ez az alkalmazás leszemképezi a begyűjtött adatokat. Leszemképeztem a táblán az elméletet, hogy a diákok megértsék.
    • • elszemképez - maga előtt látja, elképzeli leszemképez - szemléltetve bemutatja, hogy látható legyen
  • • látamít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem41.666666666667/100 (9 igen, 13 nem)

     

    • • A látamítás első eleme a gyakoriság, vagyis hányszor képzeled el magadban, amint elérted céljaidat.
    • • Sokkal könnyebb látamítani álmaid otthonát, mint elképzelni egy halom pénzt.
  • • szemelőttít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem31.818181818182/100 (6 igen, 14 nem)

     

    • • Adj magadnak egy kis időt szemelőttíteni. Csukd be a szemed, és képzeld el magad a dobóvonalnál.
  • • képlegesít

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem26.666666666667/100 (3 igen, 10 nem)

     

    • • Képlegesítve sikerült a deriválás és az érintő fogalmát megtanítanom a tanulóknak.
    • • Ellazulván, majd összpontosítva sikerült képlegesítenem a balesetét.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

 

Új hozzászólás

Beküld