A Szómagyarító segít megmutatni, hogy egy-egy idegen szónak mi a legnépszerűbb magyar megfelelője. Szavazzon, vagy adjon meg új meghatározást!

Eddig 13787 magyarítás érkezett 8489 idegen szóra.

keresem

autizmus

Az autizmus szociális, kommunikációs, kognitív készségek minőségi fejldőési zavara, amely egész életen át tartó fogyatékos állaptot eredményez.

Kategória: Köznyelvi

Eddig összesen 3 javaslat érkezett erre a szóra, és 2 hozzászólás.

  • • önkór

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem73.913043478261/100 (16 igen, 5 nem)

     

    • • Manci (Wigner Jenő húga) volt az önkórós Paul Dirac felesége.
  • • önkórság

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem28.571428571429/100 (1 igen, 4 nem)

     

    • • Önkórságban szenved, ami csak kicsit javítható.
  • • énemberség

    Tetszik ez a fordítás?Igen/Nem25/100 (1 igen, 5 nem)

     

    • • Betegsége: énemberség, azaz autizmus.

 

Beküld

Feliratkozás

   Új magyarítás érkeztekor email-es értesítést kérek

Nevem:

 



Email címem:

 

Feliratkozom

#1pestiesti

2010-08-28 21:11:31

Szerintem ez csúcs!!! Önkór! De lehet, hogy az összes immunbetegségre is lehetne használni. Orvosok, orvosnyelvújítók, mit szóltok ehhez?

#2°v°

2010-08-29 18:15:54

Az orvosok inkább a gör-lat elnevezéseket szeretik, mert azokkal tudósabbnak tűnhetnek az átlag beteg előtt, aki nem érti őket. Másrészt, idegen szakkifejezések használatával, jobban tudják palástolni a beteg előtt saját hozzá nem értésüket.

 

Új hozzászólás

Beküld